29 november 2014

Novembergrått





Den långa, mörka vintern ligger framför oss och jag längtar redan efter våren.

The long, dark winter is in front of us and I'm already longing for spring.






/Katarina


26 november 2014

Tid att bara vara




Jag är en bedjande ateist. När jag hör en ambulanssiren, ber jag om välsignelse för de människor som är i nöd, trots att jag vet att ingen lyssnar. Jag tror det bara är en vana av medveten närvaro.

Geraldine Brooks




I'm a praying atheist. When I hear an ambulance siren, I ask for a blessing for those people in trouble, knowing that no one's listening. I think it's just a habit of mindfulness.

Geraldine Brooks






22 november 2014

19 november 2014

Att blicka framåt





Vänd ansiktet mot solen så faller skuggorna bakom dig.
Charlotte Whitton



Turn your face to the sun and the shadows fall behind you.
Charlotte Whitton


--------




Vill du vara med i Visdomsonsdag? Lämna bara en länk till ditt inlägg i kommentarsfältet så att vi hittar det!

Do you want to participate in Wisdom Wednesday? Simply leave a link to your post as a comment, so that we can find it!


/Katarina


16 november 2014

Röd Orkidé




Den här fantastiska orkidén fotade jag igår i Botaniska trädgårdens växthus. Jag tycker om formen...och färgerna!

I spotted this fabulous Orchid yesterday, in the greenhouse of the Botanicao gardens of Gothenburg. I like the shape of it...as well the colours!

/Katarina


14 november 2014

Spår i skyn






När våra vägar korsas en stund
när spåren efter oss lämnas kvar
när vi verkligen ser på varann
då stannar både tid och rum.


When our paths cross a moment
when the traces of us remain
when we really see each other
the world stops and time disappears.




12 november 2014

Visdomsonsdag



För den oroliga själen, är gryningens skönhet naturens finaste balsam.
Edwin Way Teale


For the mind disturbed, the still beauty of dawn is nature's finest balm.
Edwin Way Teale



5 november 2014

Visdomsonsdag






Skönhet är inte konstruerad. Den är.
Emily Dickinson



Beauty is not caused. It is.
Emily Dickinson