Visar inlägg med etikett landskap. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett landskap. Visa alla inlägg

13 oktober 2013

Så här ser ut där jag är

Hösten har plötsligt seglat upp som min favoritårstid - det är otroligt vackert ute med alla olika höstfärger!

Autumn has suddenly become my favourite season  - it's incredibly beautiful right now with all the different colours!



En promenad med mina hundar...
A walk with my dogs...



...ner till havet...
...down to the sea...




...och tillbaka hem till trädgården för en kopp kaffe - det är livskvalitet för mig.
...and then back to my garden and a cup of coffee - that's quality of life for me.





Fler trissar hittar du här.
More on this theme here.


Happy Sunday!


20 december 2012

Vinterljus

I vinterns bleka morgonljus ligger havet tyst och stilla. Det är bara en och annan sjöfågel som hörs. Jag njuter av lugnet och känner hur det sprider sig inombords. - Så vacker vintern är!

The sea is calm in the faint morning light, and I can feel calmness spreading through my body.  It's quiet, except for the odd sea bird. - How beautiful winter is!