29 oktober 2014

Visdomsonsdag





Jag är introvert...jag älskar att vara ensam, älskar att vara utomhus, älskar att ta långa promenader med mina hundar och titta på träden, blommorna, himlen.

Audrey Hepburn


I'm an introvert... I love being by myself, love being outdoors, love taking a long walk with my dogs and looking at the trees, flowers, the sky.

Audrey Hepburn






25 oktober 2014

Stilleben i svartvitt

Solen står lågt ... kastar långa skuggor
Dessa blommor kommer aldrig blomma mer 

Sun is very low... casting long shadows
Those flowers will never bloom again







/Katarina


22 oktober 2014

Vår värld



Se så, min konservativa vän, torka bort daggen från dina glasögon, och se hur världen förändras.
Elizabeth Cady Stanton


Come, come, my conservative friend, wipe the dew off your spectacles, and see that the world is moving.


Elizabeth Cady Stanton






15 oktober 2014

Visdomsonsdag

Så här års är det ren och skär lycka att  hitta rosor som fortfarande blommar!

This time of year it's pure happiness to find roses that are still blooming!


Awakening






Det finns alltid blommor för dem som vill se dem.

Henri Matisse



There are always flowers for those who want to see them.

Henri Matisse


/Katarina


10 oktober 2014

Höst



Sent på året. Mycket, mycket sent.
Men nya knoppar börjar redan bildas,
och långsamt börjar naturen om igen.

It is late. Very, very late.
But new buds are already forming,
and slowly it starts over again.





8 oktober 2014

Visdomsonsdag




Min lilla hund - ett hjärtslag vid mina fötter.

Edith Wharton



My little dog - a heartbeat at my feet.

Edith Wharton



4 oktober 2014

3 oktober 2014

Vatten



En enda droppe vatten som faller
kan verka helt betydelselös och insignifikant
Men den torra jorden dricker girigt 
varenda liten droppe vatten som faller


A single droplet that slowly falls 
may seem unimportant and totally insignifacant
But the dry soil eagerly drinks
each and every droplet that falls



/Katarina




1 oktober 2014

Visdomsonsdag




Utan förlåtelse, finns det ingen framtid.

Desmond Tutu



Without forgiveness, there's no future.

Desmond Tutu