Old or Modern Roses?

Denna novembermånad har varit ovanlig grå och regnig. Det är inte mycket som blommar, men några rosenbuskar fortsätter faktiskt att producera blommor. Jag blir så glad av rosor! Och visst är det fantastiskt med moderna, remonterande rosenbuskar! Växtsäsongen kan ju bli bortemot en sex månader! De här rosorna fotograferade jag idag:

This November has been unusaully gray and rainy. There aren't very many plants in bloom, but some rose shrubs actually continue producing flowers. Roses make me so happy! And the modern, remountant rose shrubs are fantastic! The growing season can be extended to around six months! Those shots were taken today:

Irma

Swany

De gamla, historiska rossorterna är förstås också alldeles ljuvliga! I regel är de lättskötta med underbart vackra rosor som doftar gott. Jag har några gamla, engångsblommande sorter också, och dem vill jag heller inte vara utan.

The old, historic roses are of course also divine! They're often low maintenance shrubs with beautiful roses with a lovely scent. I've got some old, once-flowering roses as well, and I wouldn't like to be without them either.

Sedan finns det ju faktiskt också gamla rossorter som blommar hela säsongen, från våren ända tills frosten sätter stopp. Till exempel denna fantastiska ros som jag fotograferade idag, den 15/11:

Then of course there are some old roses which bloom during the whole season from spring right until the frost puts an end to it. Like for instance this amazing rose which I photographed today, November 15:

Stanwell Perpetual

Har du inte denna rosenbusken i din trädgård - och om du har plats och möjlighet att odla den - så köp den! Jag tror inte att du ångrar dig.

If you haven't got this shrub in your garden - and if you have room and can grow it - then buy it! I don't thin you'll regret it.