Marken i vår lilla skog är täckt av nedfallna eklöv. Där, under löven, hittade jag ett gammalt handfat för ett par dagar sedan. -Det var alldeles rostigt på utsidan, men utan sprickor med en emaljerad insida. Undrar just hur länge det har legat där?
Människorna som bodde här innan oss har dumpat en massa bråte i skogen, vilket irriterar mig enormt, men just det här handfatet blev jag väldigt glad över.
I stumbled upon an old wash basin in the woods the other day. It's rusty with an enamelled inside. Unfortunately, people who used to live here before us, have thrown a lot of junk in the woods, but this particular item made me very happy.
Det var tungt att bära hem, men väl värt mödan! Efter rengöringen sattes det upp på väggen under ena köksfönstret och fylldes med jord och penséer. Jag tycker det är så fint!
Undrar just hur gammalt det är..?
It was heavy to carry, but it was well worth the trouble! Having cleaned it and filled it with potting compost and pansies, it now hangs underneath one of our kitchen windows. Very pretty, if you ask me!
I wonder how old it is..?
/Katarina
24 kommentarer :
Ett sånt fynd! Trist med bråte som dumpas - man blir helt förundrad ibland när det står en hel stor soffa sådär bara ute i ingenstans - hur tänkte man där. Ah, vi sätter soffan HÄR för det kommer säkert någon knasig botaniskt intresserad person om ett halvår som måste vila sig just HÄR och då blir hon så glad att vi ställt soffan HÄR. Ehhh ;-)
Det ser riktigt gammalt ut - från första delen av 1900-talet typ 1910-1930???
Kram Anna Vattenkanna
Vilken tur du har. Ett riktigt fynd. Och vad fint det blev med blommor. Kram
Förstår att det var mödan värt! ÅHHHHH vad fint det blev!!! Varför hittar aldrig jag sådana fina saker för:( Ha det gott/Monne
Grattis! Vilket fynd! Blev jättefint med blommor i.
/Mia
What fun1
And it had the draining hole already built in :-)
A tulip of pansies. Great find.
Vilken lycka! Själv har jag bara hittat taggtråd när jag har grävt......inte lika snyggt att sätta blommor i. /Anette
Vilket fynd. Ibland är det bra att det finns slarviga människor :-)
Ha det gott
Birgitta
Visst är det kul att gå på skattjakt i skogen :) Det var ju helt enormt vackert det där handfatet!
Vilket supersnyggt fynd!
Ibland har man tur :=)
Den blev perfekt som väggkruka.
Trevlig kväll!
Återvinning när den är som bäst!!
Ha det gott!
/Ruben
Ojojoj.... vilket fynd! Verkligen värt att släpa hem :) Urfint med penseerna, inte behöver du gå på loppis, det räcker med en tur i skogen :)
Men jag håller med, förr slängdes det mycket i skogen och även sänktes i havet, då det inte fanns allmänna soptippar och återvinningsstationer, tur att vi på det området blivit klokare.
Vårhälsningar Lotta 8`)
Så himla häftigt! Det vart ju jättesnyggt :)
Åh, vad läckert! Hur fint som helst. Man kanske skulle ge sig ut i skogen och leta...
Ha det bäst!
Hélena
Wow!! vilket fynd.... Precis såna där grejer vill man ju hitta... Men det gör då aldrig jag :-)
SÅ läckert det blev med penséerna i....
Kram
Charlotte
What a great find. I love it! Carla
Kul när man hittar något man kan använda i bland bråten :-)
Det blev jättefint!
Ha en fin dag!
Wow så fint...undrar vad den som slängde det skulle säga om det nu.....
HA det bra ;)
Yes it is beautiful. Consider it as an heirloom, haha!
håller med om att det blev fint. :)
Ojoj! Så vackert det blev. Älskar sådana där kontraster! :)
Hoppas helgen bli finfin!
Kramar!
ÅÅ det blev jättefint!!Jag är ju ofta på skattjakt i skogen ,för folk slänger mycket där,Tyvärr för djuren men lycka för mig
Ha en underbar dag!!
Verkligen ett superfynd! Bara att gratulera :o)
Ha en fantastisk skön fredag!
Humlan
Hej på dej! du har något att hämta från min blogg (oj vad jag saknade din blooming friday igår) Kram Suss
Vilket fynd! Då kan man ju förlåta de slarvmajor & -pellar som dumpar allt möjligt i skogen, eller hur?
Ha det gott. Kram
Skicka en kommentar