Blooming Friday - A Pinch of Green

Välkommen till Blommig fredag! Längtar du också efter grönska? Det gör i alla fall jag. Den här vintern verkar ha varat i en evighet och nu vill jag ha vår! Visserligen ligger snön fortfarande kvar, men tack och lov så det går att tjuvstarta våren lite...

Welcome to Blooming Friday! Are you too longing for verdure? At least I am. This winter seems to have been going on for ever and ever, and I'm so longing for Spring! Snow is still covering the ground here in Sweden, but there are ways of jumping the gun...

Frösådderna har börjat spira i mitt lilla inneväxthus. Kronärtskockor och äppelgurka samsas bland pelargoner och...ja, vad är det jag har sått mer? Jag hittade några sparade frön från förra sommaren utan namnlapp...kunde bara inte komma på vad det var för frön...så jag bredsådde...och det verkar som om alla frön har grott! De första karaktärsbladen har börjat titta fram och nu är jag nästan helt säker på att det är vita aklejor. Mängder av vita aklejor. Det passar mig bra eftersom jag har ett mörkt hörn av trädgården som behöver lysas upp lite grand.

The seedlingas are germinating in my indoor greenhouse. Artichokes and cucumber side by side together with Pelargoniums...and something unknown. I found some seeds from last summer...couldn't remember what kind of seeds...and all of them seem to have germinated. When I look at them now, I'm pretty sure they are white Columbines...hundreds of white Columbines. That would suit me just fine, since I've got a dark corner in my garden which could do with a bit of illumination.

Ett annat sätt att tjuvstarta våren är fördrivna lökväxter. Dessa pärlhyacinter kommer snart slå ut i uterummet men än så länge är det mest de gröna bladen jag njuter av. Härligt gröna blad...fyllda av klorofyll.

Another way of hurrying up Spring, is to buy some potted bulbs. These Grape Hyacinths will soon start to bloom, but for the time beeing I'm quite happy with the foliage. Lovely green foliage...filled with chlorophyll.

Min vita Hortensia har också en gnutta grönt i sig. När blommorna är alldeles nyutslagna är de så där läckert grön-vita som jag bara älskar.

My white Hydrangea has also got a pinch of green in it. When the flowers are almost full-blown they have this exquisite greenish-white shade that I'm mad about.

Nästa veckas blommiga tema blir 'Stor och liten'. Hoppas du vill vara med då också. -Trevlig helg!

The blooming theme of next week will be 'Big and small'. I hope you to see you then. - Have a nice weekend!

Blooming Friday - Fanciful

Välkommen till Blommig fredag! Det är så roligt att så många vill vara med! Veckans blommiga tema är 'Fantasifull' och jag tänker visa några bilder på en spännande visningsträdgård som jag såg på Chelsea Flower Show när jag var där år 2009: The Quilted Velvet Garden, designad av Tony Smith. Denna trädgård sätter i alla fall igång min fantasi...

Welcome to Blooming Friday! It pleases me a lot that so many wants to participate! The blooming theme of  this week is 'Fanciful' and I thought I'd post some pics of a very exciting show garden that i spotted at The Chelsea Flower Show in 2009: The Quilted Velvet Garden by Tony Smith. This garden sure sets my imagination going...

Höga, gräsklädda trampstenar ovanför en nedsjunken trädgård fylld av Flitiga lisor. Och mitt bland de rosa lisorna ståtar höga cypresser som utropstecken. Tänk att få hoppa fram här på trampstenaren för att sedan landa på den ombonade sittplatsen bland kuddarna - tryggt omfamnad av Yuccapalmer, Lavendel, gräs och Flitiga lisor...

Tall steppingstones covered in grass with a sunken garden of Busy Lizzies below. And amongst those Lizzies tall Cypress trees, which look like exclamation marks. Imagine jumping on those stepping stones to reach the sheltered seating area with all the cushions - safely surrounded by Yucca palm trees,  Lavender, grass and Busy Lizzies...

Tänk dig en varm och solig sommardag med en lätt bris från havet...himlen är alldeles blå och du ligger skönt tillbakalutad bland kuddarna med en bra bok och ett glas isvatten i handen...

Imagine a warm and sunny summer day with a slight breeze from the sea...the sky is blue you lie comfortably amongst the cushions with a good book and a glass of cool water in your hand...

...och då plötsligt ser du - vaddå?

...and then suddenly you see - what? 



Nästa veckas blommiga tema blir 'En gnutta grönt' - tills dess önskar jag dig en härlig vecka!

The theme of next week will be 'A Pinch of Green' - until then, I wish you a pleasant week!

Blooming Friday - Winter

Välkommen till Blommig fredag! Nu undrar ni säkert varför jag valde temat 'vinter'? Har vi inte haft nog med vintriga bilder på bloggarna, kanske..? Jo, kanske det, men eftersom vi hade temat 'höst' i oktober, så tyckte jag ändå att det kunde vara på sin plats. Utmaningen ligger i att välja ut en enda vinterbild som får representera Vintern...och det har inte varit lätt!

Welcome to Blooming Friday! You may be wondering why I chose the theme 'winter' for this week...haven't we perhaps had enough of wintery pictures on the blogs..? Well, seeing that we had the theme 'Autumn' in October, I thought it was appropriate. The challenge was to choose one single picture to represent Winter in my part of the world...and it wasn't easy!


Min vinterbild är tagen en solig förmiddag i januari. Vartenda litet grässtrå var täckt av glittriga snökristaller och det var så otroligt vackert! Denna osedvanligt snöiga vinter kommer jag nog aldrig att glömma.

My picture was taken on a sunny morning in January. Every single straw was covered in glittery crystals and it was incredibly beautiful! I don't think I will ever forget this unusually snowy winter!

Därmed hoppas jag att vi kan sätta punkt för vintern. Nästa veckas blommiga tema blir 'Fantasifull'. Ha en trevlig blommig fredag!


And now I wish to put an end to Winter. The theme of next week will be 'Fanciful'. Happy Blooming Friday!

Blooming Friday - Contrasts

Välkommen till Blommig fredag som denna veckan tar en titt på kontraster. Ordet kontrast kan betyda så många olika saker.  Det kan vara kontrasterande färger, ljust mot mörkt, stort mot litet, varmt mot kallt, mjukt mot hårt, blankt mot matt och så vidare, och så vidare. Jag har letat bland mina bilder och valt ut några olika.

Welcome to Blooming Friday! This week we're dealing with Contrasts. The word in itself, can mean so many different things. It can be contrasting colours, light against dark, big against small, hot against cold, soft against hard, shiny against matted and so on. I've looked through my pictures and have chosen a few different ones.


Stort mot litet: Trots att rosorna och nävorna har samma färg, så lägger vi först märke till rosorna eftersom de är större:

Big against small: Even though the roses and the hardy geraniums have the same colour, we notice the roses first, due to their bigger size:

Mjukt mot hårt: Böljande växter tillsammans med ett hårt keramikansikte:

Soft against hard: Wavy plants and a hard ceramic face:

Komplementfärger: Krokusens orange ståndare syns tydligt mot de lila kronbladen:

Complementary colours: The orange stamens of the crocus are easily detected against the lilac petals:

Ljust föremål mot mörk bakgrund: tovsippans vita kronblad framträder tydligt mot den mörka bakgrunden:

Light against dark: The white petals of Anemone sylvestris stand out against the dark background:

Anemone sylvestris

Och slutligen den tjusiga blåsalvian som fångar ögat långt innan vi lägger märke till den ljusgröna bakgrunden:

And finally the extravagant blue Salvia which catches the eye long before we notice the light green background:

Hur använder du dig av kontraster i din trädgård? Om du deltar i Blommig fredag så länkar du hit från din blogg och signerar Mister Linky här nedanför. Nästa veckas tema blir 'Vinter' - om du skulle välja ut en enda bild för att representera vintern, vilken tar du då? -Trevlig helg!

How do you use contrasts in your garden? If you're participating in Blooming Friday, please link back here from your blog and sign Mister Linky below. The theme of next week will be 'Winter' - if you were to choose one single picture to represent winter, which one would you choose? - have a great weekend!