4 augusti 2011

Sunny, sunny, sunny

 Det där med färgen gult... Har aldrig tillhört mina favoritfärger, men jag tror jag börjar ändra mig. Den här spindeldagliljan, som blommar så otroligt mycket, har blivit något av en favorit. Citrongul i färgen och läcker i formen...den lyser upp på marken...ikapp med solen där uppe...

The colour yellow... It's never been one of my favourites, but I'm starting to change my mind. This spider daylily, which is a prolific bloomer, has become one of my favourites. It's lemony yellow and has a delicious share..it lightens up the ground...as the sun does up there...

Hemerocallis 'Guy of Gisbourne'

'Clorinda' är också söt. Aprikosgul med gröngult öga och bulligt rund i formen.  Så här på sensommaren är jag glad att jag har mina dagliljor.

'Clorinda' is pretty as well. Apricot yellow with a yellow throat and a globular shape.  I'm so happy I've got my daylilies during August.
Hemerocallis 'Clorinda'

/Katarina

1 augusti 2011

It takes a Buddleja...

Det behövs en Buddleja - och lite sol - för att locka fram fjärilarna. Men de är fortfarande inte många...vi hade långt fler fjärilar i trädgården förra sommaren. Vad beror det på?

It takes a Buddleja - and sunny weather - to attract the butterflies. But they are still pretty scarce - we had plenty more last summer. Why is that?


Gonepteryx rhamni



/Katarina

29 juli 2011

A precious mystery



Aerodynamically the bumble bee shouldn't be able to fly, but the bumble bee doesn't know it, so it goes on flying anyway.  


                                                                                             ~Mary Kay Ash

25 juli 2011

Argynnis paphia

Jag saknar fjärilarna! Var håller de hus? Hela vintern har jag drömt om fjärilar som flyger omkring bland mina blommor, men här finns bara ett fåtal ännu. Denna silverstreckade pärlemorfjärilen såg jag på en äng i närheten.


I miss the butterflies! Where are they? All through winter I dreamt of butterflies flying from flower to flower, but there are only a few in my garden. I saw this Silver-washed Fritillary on a meadow nearby.
















Klockan 12 idag visar vi vårt deltagande i sorgen för alla offer i Norge genom en tyst minut.

12 o'clock today, we'll manifest our sympathy for all the victims in Norway, by a silent minute.


/Katarina

24 juli 2011

Daylilies - 5

'Sheriff of Nottingham'


'Friar Tuck'

'Gilbert with the White Hand'
'Duke of Brittany'

23 juli 2011

Dark beauties

Lathyrus odoratus 'Franciscus Cupani' 


Hemerocallis 'Little John'





Clematis Warszawska Nike

Campanula punctata 'Beetroot'

Rosa gallica Le Rosier Évêque