29 oktober 2009

Blooming Friday - A Pleasant Surprise

Välkommen till sista Blommiga fredagen i oktober! Vill du också vara med? Publisera i så fall först ditt blommiga inlägg på din blogg och kom sedan tillbaka hit. Klicka på Mister Linky-länken längst ner på sidan och skriv in ditt namn och adressen till ditt inlägg. - Du kan antingen vara med på mitt valda tema - eller välja något helt eget. Bara det på något sätt är blommigt! Och ha sedan kul genom att besöka de andra deltagarna!

Welcome to the last Blooming Friday of October! If you would also like to participate, this is how you do it: First, you create your blooming post on your blog, and then you come back here and click on the Mister Linky link below to enter your name and the link to your post in the spaces provided. - You can either choose to join my theme of the week, or, you can post your very own theme...the only thing that's important is that it's blooming! And don't forget to have fun by visiting the other entrants!

Idag är mitt tema 'En angenäm överraskning'. Denna överraskning är en tvåårig växt som i år har blommat för tredje året i rad. Den kommer ursprungligen från Italien, men har odlats här i landet sedan 1600-talet. Blommorna är vita och väldigt vackra och de doftar underbart - särskilt nattetid. Det är också en nyttig växt - både blomman och bladen kan användas i sallader. Plantan brukar blomma från juni till augusti - och här kommer det angenäma överraskninsmomentet: den har nu blommat non-stop i hela 5 månader! Trots flera nätter med frost så fortsätter min vita Trädgårdsnattviol (Hesperis matronalis) att blomma...visserligen inte lika rikligt som under högsommaren, men i alla fall...

My theme for today is 'A Pleasant Surprise'. This surprise is a biannual which has now flowered for three years in a row. It's originally from Italy, but has been grown in this country since the 17th century. The flowers are white and very pretty and they have a divine scent - especially at nights. It's also a healthy plant - both the flower and the foliage can be used in sallads. It normally blooms fron June til August - and here's the pleasant surprise: it's been flowering non-stop for 5 months now! Despite several nights with frost, my white Dame's Rocket (Hesperis matronalis) continues to bloom...not as abundantly as it did in July, but still...















Har du också upplevt en angenäm överraskning? Eller har du något annat blommigt som du vill dela med dig av? -Skriv in länken till din Blommiga fredag i Mister Linky här nedanför. Och ha en härlig helg!

Have you also experiended a pleasant surprise? Or do you have some other blooms that you would like to share? - Please link to you Blooming Friday post via Mister Linky below. And have a lovely weekend!



31 kommentarer :

Randi sa...

Du bjuder mig verkligen på en Pleasant Surprise!
Tack Katarina - nu ligger den på min "Wishlist" - jag älskar att blanda in blomster i mina sallader och det ska bli spännande men en så vacker nykomling i trädgården och i köket.
Önskar dig en riktigt skön helg!
Kram Randi

Cecilia Artista sa...

Åhh så fin den är. Och sen kan man äta den också och förgylla salladen! Det kan inte bli så mycket bättre!

Ha en trevlig helg Katarina!

Cecilia Artista sa...

Åhh så fin den är. Och sen kan man äta den också och förgylla salladen! Det kan inte bli så mycket bättre!

Ha en trevlig helg Katarina!

Tyra in Vaxholm sa...

Jag trodde jag visste allt om ätliga blommor ;-) och har missat den här! Tack Katarina för att du har lärt mej något nytt nyttigt idag,/ Kram Tyra

Ha en riktigt trevlig helg!

AnnA sa...

Godkväll, Katarina!
Trädgårdsnattviolen är väl också doftande, fast kanske inte så mycket nu på hösten?...
Och förresten, jag råkade tabba mig, när jag skulle länka min roslänk - den första blev förra veckans annamabidrag, om du vill plocka bort den...
Jag fixar nog till ett annamabidrag i morgon med...Jag har något på gång innanför pannbenet, inspirerat av vad jag ska busa med på lördagskvällen efter jobbet...
Alltid lika kul att hitta på nytt att skicka till den blommiga fredagen, men du mina blommor sinar...
Det var kanske de sista rosorna nu i rosenbidraget.
Ha det!
hälsn
AnnA

Autumn Belle sa...

I like your header picture. Looks like winter already. My pleaseant surprise today is Tihouchina urvilleana. Happy Blooming Friday!

OF SPRING AND SUMMER sa...

Sista fredagen i oktober! Undrar vad november kommer att bjuda på? Ha en trevlig helg! Kram Ingrid

joey sa...

Indeed a lovely surprise, dear Katarina ... Happy Blooming Friday!

sweet bay sa...

What a lovely surprise. Your new header photo is beautiful!

Corner Gardener Sue sa...

That is a pretty bloom. Mine was an early summer bloomer. I figured out why I didn't see what your theme for the week was. I thought the collage was your Blooming Friday post. Silly me!

I am going to go back and say some things about the theme, because most of the blooms are a pleasant surprise after having snow and cold weather.

Arboarkticum sa...

Trädgårds nattviol i oktober - det var nånting extra det! En av de positiva sakerna med höst är ju att man är desto tacksammare och lyckligare för de växter som strävar på - även om de inte är lika överdådiga som sommartid.

Marie Höglund sa...

Det måste ju bara bero på att den trivs enormt i sin "familj" med mycket omsorg och kärlek ;-) :-)

lotusleaf sa...

A lovely blooming surprise!Have a nice weekend!

Marie Höglund sa...

Hej igen. Jag gör ingenting särskilt med dem. Klipper ner stänglarna lite bara, ställer undan blomman bakon en gardin (så jag slipper se eländet ;-)) och glömmer helt bort dem, ha, ha. Kankse att jag ibland doppar dem snabbt i vatten för att åtminstone ge dem lite vatten. Alltså inget "duttande" här inte ;-).

andré sa...

Det är finfint med överraskningar i trädgården. Nu ser det dock inte ut att bli fler för i år.... Ha en god helg!

Anette sa...

Trädgårdsnattviol har en underbar doft. Jag har den i lila, synd bara att den sprider sig så ohämmat.
Om du undrar varför det står "rätt bidrag" efter mitt namn.......det hängde kvar efter en annan "mr Linky"-utmaning och så glömde jag ta bort det....../Anette

easygardener sa...

Rocket is one of my favourite salad plants and the lovely flowers are a bonus. Have a good weekend.

Anja sa...

Visst förstår jag att du blir glad av din väldoftande överaskning!
Så underbar bild Katarina!/Anja

Carol sa...

I love those tiny sweet blooms... so beautifully portrayed in your photography. Dames Rocket, Hesperis ... such lovely names to match the delicate fragrance and markings within ... it is a good friend in my garden ... but I have never eaten it nor had it bloom so long as yours. Another year perhaps. Thanks so for getting us all together Katarina! Enjoy the weekend. Carol

Kanak Hagjer sa...

Katarina, how lovely it must be to get a surprise as beautiful as that! Very pretty! And your header depicting the season is, beautiful!

mormor Hannele sa...

Kul när du berättar lite historia också.
Trevlig helg, kram.

Maria Berg sa...

Det är härligt med postitiva överraskningar i trädghårdden - som att jag hittade hösthallon som jag faktiskt kunde äta igår! MB

Thusnelda sa...

Ville berre Ønske god helg, og så var den søt då den lille overaskelsen.

AnnA sa...

Hej Katarina!
Så blev mitt bidrag från annamablogen färdig...
Tack för att du tog mitt felaktiga tangentslintinlägg.
Trevlig Helg på dig!
Från en som ska jobba(och spöööööka)
Kram
AnnA

Mia sa...

Här är världem bara full av iskristaller om dagen så det blir ingen blommig fredag direkt. Men njuter destu mer av ditt foto av fiolen, tänk att det är någon som orkar hålla ut :) Borde kanske tänkt på att den var ätlig, men det har jag inte gjort, man kandiserar ju fioler til pynt också.. Ha en skön helg:)

littlewing sa...

A beautiful surprise! I have never seen any Dame's Rocket to my knowledge but it's supposed to be very happy here in eastern US.

Have a great weekend!

ormbunke sa...

Det är inte dumt att man kan förena nytta med nöje. Man kan ju använda både gurkört och ringblommor. Ha en bra helg. Anita

Nina Xi Fotoblogg sa...

Härligt med blommor som blommar även när man inte väntar sig det! Nu har jag några behagliga överraskningar hos mig oxå...

lareine sa...

wow! what a lovely surprise! they're still beautiful despite being exposed to frosty nights... you are so lucky!

have a wonderful weekend and advance happy halloween!

Lenas trädgård sa...

Ja, sådana blommor är underbara, de som bara blommar o blommar. Denna är ju ljuvlig. Jag har inte sett en vit, skulle hemskt gärna få tag i en. Den är väl perenn, som den lila?Jag kan känna doften!
Ha en underbar helg!
Lena

Moa sa...

Trädgårdsnattviol.. är en liten älsklig blomma som doftar underbart.. love it.. =). Kram och ha en skön och trevlig helg..Monica