9 december 2011

Blooming Friday - Upside down

Välkommen till en ny Blommig fredag! Massor av dina lösningar förra veckan - trots det svåra temat. Idag är temat Upp och ner.
Vädret är upp och ner denna Blommiga fredag - det stormar och regnar och några rosenbuskar fortsätter enträget att blomma - trots att vi är inne i december månad. Det är ruggigt och mörkt... Annat var det i somras när ljuset flödade och insekterna surrade bland alla blommor. Vissa insekter jobbade dygnet runt - ibland hängde de till och mer upp och ner...

Welcome to yet another Blooming Friday! There were plenty of nice interpretations last week - despite the difficult theme. The theme this week is Upside down.
You could say that the weather is Upside down - it's storming and raining and a couple of Rose shrubs keep blooming, despite the fact that we're well into December. It's cool and dark... During summer, on the other hand, light was abundant and the insects kept buzzing around all the flowers. Some insects even hang Upside down...






Nästa veckas tema blir 'Decembers fröjder' - välkommen då också! -Ha en mysig helg°

The theme of  next week will be 'Delights in December' - welcome back! - Wishing you a cosy weekend!


/Katarina

2 december 2011

Blooming Friday - Moonlit

Välkommen till Blommig fredag! Veckans tema är Månbelyst - och trots att det kan vara en svår utmaning så hyser jag inte minsta tvivel om att ni löser det! Själv befinner jag mig i Rom när detta publiceras - så jag kommer besöka er lite längre fram i veckan.

Welcome to Blooming Friday! The theme of this week is Moonlit - and even though it might be something of a challenge, I'm sure you'll manage! When this is posted, I'll be in Rome  - so I'll be visiting you later in the week.


Detta lusthus uppe på höjden är tyvärr inte mitt - det ligger längs en av mina promenadstråk. När månen lyser upp huset ser det både mysigt och lite kusligt ut på samma gång, tycker jag. Tänk att sitta där inne med levande ljus och titta ut över natten...

Unfortunately, this garden pavilion doesn't belong to me - I spotted it on one of my walks. When it's lit up by the moon it looks both cosy and a little scary. Imagine sitting there with some candles, watching the night...



Nästa veckas tema blir 'Upp och ner'. Hoppas du hänger med då också! Till dess: ha en bra vecka!

The theme of next week will be 'Upside down'. Hope you'll join in! Until then: have a nice week!


/Katarina



24 november 2011

Blooming Friday - Cold feet

Har du nyligen fått kalla fötter...eller hur skulle du vilja tolka veckans tema? Själv väljer jag att tolka orden bokstavligt. Trots att hösten har varit ovanligt mild, så har vi ändå haft några frostknäppar. Vilket säkerligen överraskade de tappra blommorna som envist fortsätter att blomma i det bleka dagsljuset.

Did you recently get cold feet...or how would you like to interpret the theme of this week? I've decided on a literal interpretation. Despite the fact that autumn has been unusually mild so far, we have had som frosty spells.  Which probably surprised the brave flowers which stubbornly continue to flower in the poor light.



Vinteriberis / Iberis sempervirens

Rosa moschata Lyda Rose

Rosa rugosa Bernadette Chirac

Rosa moschata Trier


Nästa veckas tema blir 'Månbelyst'. Det blir kanske till att ge sig ut för att fota mitt i natten? Eller hur tänker du? - Ha nu en skön helg och njut av länkarna i Mister Linky här nedanför!

The theme for next week will be 'Moonlit'. One might have to get out at night to take some shots? Or maybe you have another solution... - Have a nice weekend now and enjoy the links in Mister Linky below !


/Katarina


17 november 2011

Blooming Friday - On my wishing-list

Gissa vad jag önskar mig till trädgården? Något eldigt som lyser upp om hösten...som den här lysande lönnen:

Guess what's on my wishing-list for my garden? Something ardent that could light up my garden during Autumn...like this glowing Maple:






...och något skirt och vackert... som den här underbara planteringen som jag såg hemma hos bloggvännen Anja:

 ...and something airy and beautiful...like this fabulous border that I spotted at my blogging friend Anja's place:



Se hur solstrålarna dansar runt i gräsets blomställningar och landar på den strama buxbomshäcken...ljuvligt!


See how the sunbeams dance in the inflorescences of the grass and land on the formal hedge of Boxwood...marvellous! 


Nästa veckas tema blir Kalla fötter. Nu ser jag fram emot att få kika på era önskelistor. -Trevlig helg!

The theme of next week will be Cold feet. Now I'm looking forward to taking a look at your wishing-lists. -Have a nice weekend!

/Katarina 



10 november 2011

Blooming Friday - Same but different

Veckorna rusar verkligen förbi och det är redan fredag! Blommig fredag! Lika i färg men olika sorter:

It's already Friday - Blooming Friday - the weeks seem to pass very quickly. Same colours but different species:



Nästa veckas tema blir 'På min önskelista'. Undrar vad som överst på din lista...
-På återseende!

The theme of next week will be 'On my wishing-list'. I wonder what's on yours... 
- Hope to see you then!

 /Katarina

4 november 2011

Blooming Friday - It's a Trap!

Tack alla deltagare i Blommig fredag för att  ni leker tillsammans med mig på fredagarna! Denna veckans tema 'Det är en fälla!' är kanske det svåraste hitintills. Får se vad ni kan hitta på...

Thanks for playing along with me in Blooming Friday! The theme of this week 'It's a trap!' is perhaps the hardest one so far. Let's see what you can make of it...













Nästa veckas tema blir 'Lika men olika'. Hoppas vi ses då också!

The theme of next week will be 'Same but different'. Hope to see you again! /Katarina