23 augusti 2009

White flowers - and a Butterfly


Helgen har varit otroligt härlig - fint väder och massor av hårt arbete i trädgården. Jag har
planterat blåbärsbuskar, björnbär och aroniabuskar och jag har påbörjat kriget mot kirskålen i den blivande köksträdgården. Hundarna har hållit mig sällskap och fjärilarna har flugit från blomma till blomma i jakt på nektar. Jag inser att jag behöver lära mig namnen på de vanligast fjärilarna, så här är en bild på dagens läxa: Guldvinge.

This weekend has been lovely - nice weather and lots of hard work in the garden. I've planted blueberry shrubs, Bramble and Chokeberry shrubs and I've declared war on the Goutweed in the vegetable garden that I've started to prepare. The dogs have kept me company and the butterflies have flewn from flower to flower in search for nectar. I've come to realize that I need to learn the names of at least the most common butterflies, so here's a pic of today's homework: Heodes phlaeas (don't know its English name, I'm afraid..).

Några vita blommor som blommar så vackert just nu är vit blodnäva, vit trädgårdsnattviol och tovsippan (som visst tror att våren har återvänt...!):

A couple of white flowers that are blooming very nicely right now, are White Bloody Cranesbill, White Dame's Rocket and Anemone sylvestris (which seems to believe that spring har returned..!):

































































Om jag inte hade haft världens roligaste jobb och världens goaste elever, så hade jag gärna varit ledig ett par veckor till. Kriget mot kirskålen har ju bara börjat och jag vill fortsätta kriga!

If I didn't have the very best profession and the nicest pupils of all, I would have loved to be on vacation for a few more weeks. My war on the Goutweed has only just started, and I want to continue fighting!



14 kommentarer :

Inger sa...

Som vanligt fina bilder hos dig!
Visst skulle det passa bra med lite ledigt nu, själv är jag lycklig över mina helger.

Mia sa...

Hos oss är också sommarlovet över och då kommer sommaren :) Nej, jag har sovit under många biologilektioner har jag förstått och en av dem måste ha handlat om fjärilar.. Vackert vitt hos dig och den fina fjärilen.. hm, har redan glömt namnet, usch, mycket kvar att lära, ja..otroligt fint foto ivarjefall, jag kan ju till och med se ögonen :)

AnnA sa...

Godkväll, Katarina!
Jag har stuckit rossticklingarna nu, och så får man hoppas på lite tur med rotningen...
Det har inte blivit så mycket mer hemma i trädgården, men däremot var vi på "Trädgårdens Dag" igår i Sölvesborg, och lyssnade bl a på föredrag av Gunnel Carlsson. Mycket intressant!
Och tidigare idag under dagen var vi iväg och plockade björnbär, som blivit sylt, paj, muffins och infrusna till annat.
Trevlig vecka på dig!
hälsn
AnnA

AnnA sa...

PS! Jag glömde ju att skriva om dina fina bilder!
Fjärilar tycker jag om, men det verkar vara svårt att lära känna igen vad dem heter, då jag sett i den fjärilsbok jag införskaffat, att många ser likadana ut.
Förresten, du skall väl vara med hos Jenny på fjärilsracet?
Jag har börjat fila på mitt inlägg, och skall snart publicera det.
DS.

mitt gröna hjärta sa...

Hej Katarina, vilken fin fjärilsbild!!! Får jag ta med den i mitt fjärilsrace?
Jenny

Merja sa...

Känner som du mig dålig på namnen på fjärilarna.
Bra! Det kanske fastnar något namn nu. Ser fram emot fler fjärilsbilder:)
Fint med vita blommor. Tovsippan var väldigt söt!

Lillebeth sa...

Hoppas du får en härlig termin med mycket tid över för trädgårdskrig!

Hannele sa...

Låter som en perfekt helg, vita blommor är så fina, när kvällarna blir kortare. Hur gör du med kirskålen..?
Trevlig måndag.

Camellia sa...

Vilka skönheter! Kirskål har jag som tur är inte drabbats av än, men här tampas jag med kilometer av snårvinda...

Lenas trädgård sa...

Ja, visst är naturen/trädgården full av överraskningar! Tovsippan nu?! Påminner mig om min mormor, fick plantor av henne, som blommar på vår o försommar hos mig. Men å andra sidan har jag nu primulor som är i knopp, o bergklinten blommar här hos mig igen. Härligt med överraskningar!
Härliga bilder!
/ Lena

andré sa...

Fint med vitt! Vit blodnäva ska nog få komma till min tänkta vita lilla hörna...

lotusleaf sa...

The butterfly photo is excellent.The flowers are also very pretty.

Kanak Hagjer sa...

The butterfly is so different from the ones we see here. Pretty! As for your flowers and your photos, they're beyond beautiful.

I couldn't join Blooming Friday last week as I was away helping my mother look after my ailing father. Thought I'd let you know. It's something that I look forward to:)

samantha sa...
Den här kommentaren har tagits bort av bloggadministratören.