30 maj 2014

Näsduksträdet i Botaniska trädgården

När Näsduksträdet (Davidia involucrata var. vilmoriniana) blommar i Botaniska, vill jag vara där och njuta. Att stå under trädet och blicka uppåt är en sällsam upplevelse. Just det faktum att trädet är ovanligt (till och med i hemlandet Kina), bidrar givetvis till känslan. Men vanligt eller ovanligt - det är ett väldigt vackert träd!

 When the Handkerchief tree (Davidia involucrata var. vilmoriniana) is blooming in the Botanical gardens of Gothenburg, I rush there to see it. To stand underneath it, looking upwards is a real treat! It's a beautiful tree and quite unusual - even in China from where it originates.



Katarina

3 kommentarer :

Anki-itte sa...

Har hört talas om detta träd, men aldrig sett den blomma. Den ser verkligen märklig ut på din fina bild.

Donna sa...

I had never heard of this very beautiful and unusual tree.

Henrietta Hassinen sa...

WOOOOOW that is absolutely gorgeous!!!! I have never seen that, very interesting and would love to take pictures of this beauty:)