27 november 2008

Thankful Thursday



Det är de små, vardagliga tingen som gör mig lycklig. Min familj, mina vänner, mina hundar, mitt arbete med härliga ungdomar och vår storslagna natur. Med åren har jag insett att livet pågår här och nu och att ingenting skall tas för givet. Jag har valt bort sådant som tar min energi och försöker istället ägna mig att dem och det som ger mig energi.

It's the small, everyday things that make me happy. My family, my friends, my dogs, my work among great youngsters and our magnificient nature. As I've grown older, I've come to realize that life goes on here and now. Nothing should be taken for granted. I've taken away things which steal my energy and instead, I'm trying to engage in people and phenomena that give me energy.


















Mitt fikonträd är nytt för i år. Det satte en frukt i juli och jag såg fram emot att få sätta tänderna i ett delikat fikon. Men något litet djur eller insekt hann före.
Men jag fick i alla fall njuta av mitt fikon...som ögongodis!


I bought my fig tree this spring. By July one fruit had started to develop and I was looking forward to eating a delicious fig. But some small animal or insect was faster than me. But anyway, I could enjoy the fig...as eye-candy!

I morgon är det dags för blommig Fredag igen. Välkommen att delta, du också!.

Tomorrow it's time for Blooming Friday again. You are most welcome to participate!


/Katarina


8 kommentarer :

Tyra in Vaxholm sa...

Sagolig bild i all sin enkelhet. Hoppas att vi får se frukt nästa år.
mvh Tyra

ingela sa...

Verkligen sant, njut av det man har framför ögonen och kring sig just nu.

Vacker bild, hoppas du får en bättre skörd nästa år, eller färre odjur. Är lite avundsjuk på alla som har exotiska växter, det låter så gott med fikon.

Tacksam i alla fall...
Ingela

The Quintessential Magpie sa...

Katrina,

Beautiful eye candy!

Thank you for sharing your thoughts with us this Thankful Thursday! That's so true. No one should be allowed to rob you of your joy! And on this joyful day, I wish you many blessings and a very Happy Thanksgiving!

XO,

Sheila :-)

Nora sa...

Katarina... what a lovely post.
Its true as we get older, it makes us think more
about what is important... like family and friends.
Have a happy day

Yolanda Elizabet sa...

Hi Katarina, do Swedish people celebrate Thanksgiving too or have you joined in the spirit of the thing?

BTW better luck next year with your fig!

Kram, Yolanda

Marie sa...

Viktig å prioritere på det som gjev energi ja. Eg er også blitt flinkare til det i dei siste åra.

Fin kveld til deg :)

Hanneles paradis sa...

Rätt val, ha det gott, kram.

lareine sa...

how true! as they say, true wisdom comes with age... and we should just focus on what makes us happy... hope you'll be able to make a fig jam in the coming summers :)