Roses, lovely early roses!

De tidiga rosornas doft sveper över mig när jag vandrar runt i trädgården. Underbart att rossäsongen äntligen är här! Det är rugosa- och pimpinellhybrider som inleder rossäsongen. En och annan humla har hittat till rosornas nektar - men nog är det färre humlor i år? Eller kommer de senare? - Hursomhelst, här kommer en bildkavalkad på de rosor som blommar nu:

The scent of the early roses wrap up around me as I stroll around the garden. It's great that the season of the Roses is here at last! It's rugosa and pimpinellifolia hybrids that start the Rose season. One or two Bumble bees have found their way to the nectar of the roses - but there doesn't seem to be enough Bumble bees this year... Or do they arrive later? -Anyway, here's some pictures of the roses that are blooming right now:

Blanc Double de Coubert

Louise Bugnet

Therese Bugnet

 Moje Hammarberg

 Poppius

 Totenvik

  Single Cherry

  

  Sachalin

 

Wasagaming

Kom att tänka på att jag alls inte tyckte om rosor när jag växte upp. Då, på 60-talet, hade de flesta trädgårdar några små, stela rabattrosor och även om själva blommorna var vackra, så la jag mest märke till taggarna.  Annat är det nu. Nu älskar jag rosor - särskilt buskrosor - och ser nästan inte taggarna...

I was thinking about the roses of my childhood and how I used to dislike them. Back then, in the sixties, most gardens had a couple of small and stiff Hybrid Tea Roses and even though the flowers were beautiful, what I noticed the most was the thorns. That has changed. Nowadays I love roses - especially shrub roses - and I hardly notice the thorns...