Three beauties

Bästa stunden på dagen under sommaren, är tidig morgon på väg ner till brevlådan för att hämta tidningen. Går en sväng runt trädgården för att se vilka blommor som har slagit ut...om jag någon gång glömmer att ta med mig kameran ut så får jag snabbt springa in och hämta den igen. Jag tröttnar visst aldrig på att fotografera mina älskade växter - särskilt inte rosorna...

The best moment of the day during summer, is early morning walking down to the mail box to collect the paper. I take a stroll around the garden to see which flowers are blooming...and if I happen to have forgotten to bring my camera, I rapidly run back to get it. I seem never to get tired of taking photos of my beloved flowers - especially not the roses...


'Black Boy' är en alldeles fantastisk mossros som tyvärr är engångsblommande. Men färgen, formen och doften är så ljuvlig att det inte gör någonting! (Min kamera är inte bra på att fotografera röda blommor - färgen är mörkare i verkligheten...)

'Black Boy' is a fantastic moss rose which unfortunately is once-flowering. But the colour, the shape and the scent definitely make up for it! (My camera doesn't perform well when it comes to red flowers. The colour of this rose is darker in reality...)

'Nestor' är också engångsblommande med en gammaldags charm. Jag har mest remonterande rosor i trädgården, men jag kunde inte motstå ett par engångsblommande skönheter.

'Nestor' is also once-flowering with and old-fashioned charm. I've mostly got remountant roses in the garden, but I couldn't resist a couple of once-flowering beauties.

'Stanwell Perpetual' är unik på flera sätt. Trots att den är en pimpinellhybrid och desssutom gammaldags, så blommar den hela sommaren. En ros som jag inte vill vara utan.

'Stanwell Perpetual' is unique in many ways. Even though it's a pimpinellifolia and on top of that old-fashioned, it keeps on blooming all through summer. It's a rose that I wouldn't want to be without.