27 augusti 2008

Some pinks - and a blue


Tycker du om färgen rosa? Det gör jag. Det gör jag verkligen - min trädgård har massor av rosa blommor.

Do you like the colour pink? I do. I most certanily do - my garden seems to be crammed with pink flowers.

Pelargonen 'Rococo' är så rosa den kan bli. Underbara rosa blommor som ser ut som små, perfekt formade rosor. Denna pelargonen är en av mina favoriter och jag tycker den är så söt!

The pelaronium 'Rococo' is as pink as it gets. Gorgeous pink flowers which resemble small, perfectly formed roses. This is pelargonium is one of my favourites and I think it's a beauty!


Buskrosen 'The Fairy' är också rosa. Väldigt rosa. Den blommar rikligt nu i slutet av augusti. Själva blomman är väl inte så speciell, men det är ändå en trevlig ros.

The shrub rose 'The Fairy' is also pink. Very pink. It's blooming abundantly now by the end of August. The individual flower isn't that exciting, but still - it's a nice rose.


'Parade' däremot har fantastiskt vackra rosor. Rosa rosor. Den är en avkomma av klätterrosen 'New Dawn' och den kan antingen odlas som en buskros eller som en låg klätterros.

'Parade', on the other hand, has got beautifully shaped roses. Pink roses. It's an off-spring of the climber 'New Dawn' and it can either be grown as a shrub rose or, as a short climber.


Varför har jag mest rosa blommor? Är jag en romantiker trots att jag själv anser mig vara en pragmatiker? Visserligen har jag andra färger i trädgården också, men den rosa färgen dominerar.

Why do I have so many pink plants? Am I a romantic after all, even though I consider myself to be a pragmatist? I do have other colours in my garden as well, but the colour pink is predominant.

Mitt bland allt det romantiska rosa hittade jag en underbar blå blomma i eftermiddags. En salvia. Jag planterade en blå salvia förra sommaren men den överlevde inte vintern. Trodde jag... Som tur är har den kommit tillbaka och jag måste erkänna att blått är till och med vackrare än rosa... Håller du med?

Among all the romantic pinks, I found a gorgeous blue flower this afternoon. A Salvia. I planted a blue Salvia last summer but it didn't survive the winter. Or so I thought....Luckily, it's back and I must admit that the colour blue is even more beautiful than the colour pink. Do you agree?







/Katarina


9 kommentarer :

Catherine sa...

Hello Katarina!
Your pelaronium is beautiful, and it looks like a rose! I love your second shot of 'The Fairy'~I have always wanted to grow The Fairy in my garden~I must find a place!:)
Now, I do like pink and have lots of it in my garden too, but Blue is my favorite of colors and that salvia is a GORGEOUS shade of BLUE!And it is even more gorgeous than the pink~excellent close~up too!
Enjoy your evening!
Cat

Nicole sa...

The Parade rose has such perfectly shaped petals! My mother had New Dawn rambling on our fence throughout my childhood, and it is still one of my favorites, being one of the few roses we can grow in Zone 10.

Anja sa...

Katarina! Visst är både rosa och det där salviaknallblåa en klassisk ROMANTISK färgkombination;))!
Tänk att det faktiskt finns många blommande rosor än i trädgården. Måste säga "heja" till remontanterna! Utan dem väldigt lite blomning i trädgården så här års i annat än i gult.
Dock har jag lagt märke till på mina promenader att många ängsblommor, så som den vilda nävan, blommar än i dikesrenar.

Rococosticklingen som jag fick av dig har tagit sig.


mvh, Anja

Spessartin sa...

Blått på blommor är oerhört vackert tycker jag! Själv jobbar jag på en rosa rabatt och en blå, vi får väl se till våren/sommaren vad resultatet blir av det!

Linda Lunda sa...

Hihihi.. är det en liten rosa fjortis som bor där inne, allra längst in Katarina ??
Linda

Kanak Hagjer sa...

No doubt the pinks are beautiful but in the midst of all that pink, the blue looks striking! What a beautiful shade!

Karin A sa...

Mja - om blått är vackrare vet jag inte. Men de är verkligen fina ihop. Kul att läsa om New Dawn-avkomman. Den var ny för mig! Håller tummarna för att min Rokoko nu ska ta sig. Ha en fin torsdag! Kram Karin

Ninni sa...

Nja...det bor nog en rosa fjortis i mig också, som Linda skriver:-) Jag är ingen älskare av blått.
Rokokon ser ju jättefin ut, har inte sett den annat än på bild. Får nog lov att skaffa en sån till nästa sommar när jag kommer hem.
Kram Ninni

Titania sa...

Katarina, please don't make me choose; I do love pink in the garden; this blue is gorgous I love them both!